Ampliar el alcance global de la investigación médica
La buena investigación merece lectores más allá de un país o un idioma. Formas prácticas de que un estudio llegue más lejos tras su publicación.
Un estudio puede ser riguroso, importante y estar bien escrito, y aun así leerlo solo un puñado de personas. El alcance no es casual: depende de dónde y cómo se publica el trabajo y de lo que hacen los autores después.
Eliminar el muro de pago
La mayor barrera para el alcance es el acceso. Los artículos en acceso abierto pueden leerlos clínicos, responsables políticos, periodistas y pacientes, no solo quienes trabajan en instituciones suscritas. Si su revista no es de acceso abierto, compruebe si puede depositar el manuscrito aceptado en un repositorio.
Ser localizable
Los lectores encuentran la investigación a través de bases de datos y buscadores. Eso depende de unos metadatos correctos, un DOI, un título claro con los términos que la gente realmente busca y un resumen que exponga el hallazgo principal. Publicar en una revista bien indexada importa tanto como la calidad del artículo.
Escribir para más de un público
Un resumen en lenguaje sencillo ayuda a los lectores de otras especialidades, y un breve resumen visual se difunde bien en redes sociales. Muchas de las personas que podrían usar sus resultados no son investigadoras.
Superar las barreras del idioma
El inglés domina la publicación médica, pero buena parte del mundo ejerce la medicina en otros idiomas. Los resúmenes traducidos al español, al árabe o a otras lenguas pueden acercar la investigación a comunidades que de otro modo nunca la verían.
Seguir hablando del trabajo
- Presente los resultados en congresos y webinarios.
- Comparta el artículo con las redes y sociedades profesionales de su área.
- Mantenga actualizados sus perfiles de investigador para que otros sigan su trabajo.
- Responda a los comentarios y preguntas de los lectores.
El alcance global se construye paso a paso. Nuestro equipo de apoyo a autores ayuda a los investigadores en cada uno de esos pasos, desde elegir una revista de acceso abierto hasta difundir el artículo publicado.